Poi Languages

If yo uare beginners, it's also good to see the 3 basic poi foundations!

3 basic poi foundations
Word Description
Word Description
BTB - Behinde The Back

Lower behind the body area which poi can be span when your arm goes from under.

There is another area which is called BTH ( Behind The Head ) where poi can be span when your arm goes from upper.

BTH - Behind The Head

Upper behind the head area where poi can be span when your arm goes from upper.

There is another area which is called BTB ( Behind The Back ) where poi can be span when your arm goes from under.

LED POI

暗闇に淡く光るLED内蔵のポイです。夜や暗転状態の舞台上でのパフォーマンスに最適。暗闇に描かれる幻想的な光の軌跡は見る人を虜にします。
それと同時に、軌道が鮮明に残るため、わずかな乱れも目立つためパフォーマンスに使う際は、繊細なコントロールが必要となるポイです。

また、夜間の練習に使用すると、ポイの軌道を確認できるため練習にもオススメです。
(USBで充電可能で、重量バランスも良く、当たっても痛くないポッドポイが最もお勧めです。)

S.B.A.F Split Butterfly Anti-Spin Flower
S.S.A.F

Split Time Same Direction Anti-Spin Flower.

Isolation

一般にはポイントアイソレーションのことをアイソレーションと呼ぶことが多い。

特定の部分を独立または固定させる動き。

Away Position | Away Side

When you spin poi in wall plane, left side for right poi is called as away side, also away position.

In the other hand, right side for right poi is called as home side, home position.

Anti-Spin Anti-spin is the spin mode when arm and poi spins in opposite direction.
Anti-Spin Flower

The flower moves with anti-spin. There are many variations which made by direction, plane, and rhythm combination.

Photo Album on Flickr

Wall Plane When the poi spins at the front and behind, we call it "Wall Plane". The front side is called the Front Wall Plane and the back side is called the Back Wall plane and the Back Wall plane can be divided into two parts, Behind-the-Head plane and the Behind-the-Back plane.
Extension The moves with extended arm. We call Big Circle when the arm extends as maximum length,
Opposite Direction ( Butterfly )

左右のポイが逆方向に回転するときの呼び方。Opposite Direction ( Butterfly )

オポジット回転の代表技として最も有名な「バタフライ」、をそのまま回転方向の名称として使用することも多いです。

Contact Poi

体にコンタクトさせたり、投げたりする技を行うコンタクトポイ。
ロナンやシリルが開拓した「マニポイ」と呼ばれるジャンルのパフォーマンスを行うのに最適です。

3poiや4poiを行う場合もこのコンタクトポイが主流です。

Wheel Plane, Side Plane Plane which the poi spins at both sides of the body.
Stall The move which poi stops.
Spiral Wrap

The move that the poi string wraps up on the hand. Generally it is common to do it from split time same direction. Though, it is possible to do it from opposite direction.

Spiral Wrap Photo Album on Flickr

Split Time

Split time is a rhythm when Right Poi and Left Poi spin in 180 degrees apart.
When one poi is at the top, the other poi is at the bottom.

Small Circle The citcle drawn with poi, when the handle is isolated. Diameter = 2poi
Same Time When both poi reach top and bottom position at the same time, this rhythm is called as "Same Time" or "Together Time".
Same Direction The Direction which both poi spins the same direction
Diagonal Plane

サイド面が45度傾いてクロスした状態の面です。

他の面に比べて45度という角度を保つのは難しいのであまり一般的には使用されていません。

Tails Poi has tails for visual effects.
Bazz Saw Plane

左右の手を向き合わせて回すバズソーをするときにできる回転面で、サイド面、ホリゾンタル面にそれぞれあります。
サイド面は左右の面の真ん中の面、ホリゾンタル面は上下の真ん中の面が存在します。

Butterfly

One of the basice move which poi spins opposite directions."Butterfly" is another way to say "Opposite Directions" in poi world.

Visual Poi

プログラムをすることにより画像やテキストを表示させることができるポイ。可能性は無限大、また技術の進歩のスピードも速く出来る事がどんどん増える魔法のような道具です。

メーカーにより名称が異なり、それぞれ以下の通りです

グラフィックポイ:A-TECHNOLOGIES スロバキア
ビジュアルポイ:Lighttoys チェコ
ピクセルポイ:Ignis ロシア(モスクワ)

現状ビジュアルポイの完成度が最も高く、カスタマーサポートも丁寧迅速です。
Yutaは世界でもトップレベルのパフォーマー・プログラマーとしてメーカーに協力し製品のアップデートを行っています。

圧倒的なパフォーマンス力の道具そのものに負けないよう、使用する演者側のセンスも問われる道具です。

現在では演劇舞台やライブなどでも使用されており、ステージ演出の一つとして注目を浴びています。

非常に高価でプログラム知識なども必要なためプロフェッショナル向けの道具ともいえます。

Big Circle The citcle drawn with the maximum extended arm.
Fire Poi Fire poi use wicks made from kevlar or Technora or another flame resistant material for the weighted ends. The wicks are soaked in fuel, set on fire, and then spun for dramatic effect.
Flags

ハンドル部分より先が旗(フラッグ)のようになっているポイ。テールポイよりも派手で、場を盛り上げるのにぴったりなポイ。

扱いが難しいため、技の練習用としては向いていませんが、派手に回す爽快さは他のポイにはない魅力です。

Flower

FLOWERS are poi-arm interactions, both poi and arm will be doing circles.

When poi and arm spins in the same direction, it is called "Inspin Flower", and when poi and arm spins opposite directions, it is called 'Anti-Spin Flower".

When we talk about "flowers" many of times it means"Anti-Spin flower", especially 4 petals flower which is also called "clover" in Japan.

Flower + Poi Photo list

Plane

A plane is an imaginary parallel plane that your poi runs on. Basically there are 3 different planes, Wheel Plane, Wall Plane, and Horizontal Plane. There is also diagonal plane which 2 planes cross as X in front of you.

Horizontal Plane When the Poi spins on Horizontally we call it "Horizontal plane". The plane with the hands facing above is called the Top plane and the plane with the hands facing below is called the Bottom plane.
Home Position | Home Side

When you spin poi in wall plane, right side for right poi is called as home side, also home position.

In the other hand, left side for right poi is called as away side, away position.

Poi-Chi

Poi Basic Excercise invented by Yuta. Learning poi basics with only arm move and footwork without poi. It looks like Tai-chi move so it is called Poi-chi.

Point Isolation

The move which isolate one point during the move. If you isolate the middle of the string, between poi head and handle, it will make like poi floating in the air effect.
Also if you just normally spin poi, then the handle part is point isolated.

Unit Circle The circle drawn with isolation move. The diameter is 1poi.
Linear Isolation 特定の部分が直線上に動く動き。 ポイでは主にハンドル部分や、ヘッドとハンドルの間の中間地点等をリニアアイソレーションさせる。
flash point

引火点とは、物質が揮発して空気と可燃性の混合物を作ることができる最低温度である。

この温度で燃焼が始まるためには点火源が必要である。
また引火点ぎりぎりでは、いったん引火しても点火源がなくなれば火は消えてしまう。

燃焼が継続するためにはさらに数度高い温度が必要で、これを燃焼点という。

wikipedia

参考
ガソリン -43度以上
灯油 40~60度以上
パラフィンオイル 95度以上

Ignition point

発火点とは、発火する限界温度のことで、発火温度とも呼ばれる。

可燃物を空気中で加熱していくとき、限界温度まで達すると、その後は自らの発熱反応によって温度が上昇し、その後発火する。すなわち発火点とは自然発火温度のことで、着火温度ともいわれる。

wikipedia

Sock Poi

その名の通り、長靴下にテニスボールを入れたのポイです。弾力も適度にあり、ポイの遠心力をより感じ易いため、ストールなどの練習に最適です。
ただしハンドル部分が無いので、ハンドルのあるポイとは少し感覚が異なります。

100円ショップに行けば靴下とボール、200円で作れてしまいます。テニスボールに切れ目を入れておけばあたったときの痛みを軽減させることが出来ます。